I canti di Málaga
Malagueña e verdiales
I due canti più legati a Málaga: come la malagueña è nata dal fandango locale, come si suonano i verdiales sulle colline e come suona ciascuno.
Prenota lo spettacolo all'El Gallo Ronco ↗Risposta rapida
La malagueña è una forma cantata che si è sviluppata dagli antichi fandanghi di Málaga e ha assunto forma flamenca nella prima metà dell'Ottocento. I verdiales sono i canti dei villaggi collinari dei Montes de Málaga, eseguiti dalle pandas. Entrambi sono locali di Málaga, anche se il programma di un tablao è scelto dagli artisti e non può essere garantito.
Il fandango all'origine di entrambi
Entrambi i canti nascono dal fandango, un tipo di danza che divenne molto popolare in gran parte della Spagna nel Settecento, secondo Wikipedia. La malagueña è una varietà locale dei fandanghi, e le prime versioni venivano cantate e suonate velocemente, in un ritmo di sei battute per la danza. I verdiales, ancora eseguiti da grandi gruppi non professionisti chiamati pandas, sono una forma sopravvissuta di quei primi fandanghi. Questa radice comune spiega perché una serata flamenca a Málaga può includere suoni che sembrano più antichi e più rurali rispetto alle parti del programma più incentrate sulla danza.
Come suona la malagueña
Il portale del flamenco della Junta de Andalucía descrive la malagueña come un canto di quattro o cinque versi di otto sillabe, spesso esteso a sei ripetendone uno, cantato in ritmo libero con la chitarra che suona al di sopra della voce. È apprezzata per la sua melodia e non è destinata alla danza. Wikipedia aggiunge che le melodie sono liriche e ornate, che le voci morbide si sono tradizionalmente adattate a questo stile, e che i cantanti spesso passano a un fandango più vivace dopo diversi versi. Ascoltate la linea senza fretta, le frasi lunghe e il cambio di ritmo alla fine.
I cantanti che l'hanno plasmata
Wikipedia indica Antonio Chacón come il creatore più prolifico di malagueñas, con la maggior parte dei suoi stili registrati tra il 1909 e il 1928, e afferma che si dice spesso che Enrique el Mellizo abbia basato la sua versione sulla prefazione della Messa cattolica. La sua influenza eliminò il pattern ritmico della chitarra e rese il canto un cante a ritmo libero. Juan Breva, nato a Vélez-Málaga nel 1844, è il cantante più legato a Málaga stessa, e la lista degli interpreti notevoli della Junta aggiunge La Trini ed El Pena.
Dove si suonano i verdiales
I verdiales appartengono ai villaggi dei Montes de Málaga, Almogía e Comares, e hanno tre stili principali che prendono il nome da quelle zone. Sono eseguiti dalle pandas, gruppi che includono cantanti, ballerini e strumentisti che suonano violino, chitarre, un tamburello o tamburo a cornice, piccoli cimbali e castagnette. La celebrazione principale, la Fiesta Mayor de Verdiales, si tiene intorno al 28 dicembre, il giorno dei Santi Innocenti. La tradizione è riconosciuta come Bien de Interés Cultural, che le conferisce una protezione formale come attività etnologica.
Folk e flamenco, fianco a fianco
Wikipedia osserva che nella terminologia flamenca i verdiales sono solitamente trattati come un palo della famiglia dei cantes de Málaga, e che restano una pratica folk rurale indipendente dal flamenco professionistico. Entrambe le idee sono vere. Un panda tra le colline suona per una festa di paese, e un artista flamenco su un palco può prendere in prestito un ritmo verdiales. Il punto pratico per un visitatore è che la musica di Málaga comprende sia una tradizione folk viva sia la forma da palcoscenico, e che le due si incontrano in città.
Ascoltarli a Málaga
In un tablao sono gli artisti della serata a scegliere il programma, quindi nessuno dei due canti può essere garantito a El Gallo Ronco. Chi cerca specificamente i verdiales dovrebbe puntare alla festa di dicembre tra le colline o a un programma di festival. Una malagueña è più probabile che compaia in un programma flamenco di qualsiasi dimensione, poiché è una delle forme cantate classiche. Non chiedete a nessuno di esibirsi su richiesta; ascoltate e lasciate che il programma vi sorprenda. Se compare una malagueña, notate che la chitarra lascia spazio al cantante, e che il canto può chiudersi su un fandango più vivace, come descrive il portale della Junta.
A chi non è destinato
Cercate altrove se avete bisogno di un programma preciso per una data serata, o di un'analisi tecnica dell'armonia. Lo scopo è l'orientamento: due nomi da ascoltare, da dove vengono e perché appartengono a Málaga. Dice anche poco sul versante danzato del flamenco, poiché nessuno dei due canti è principalmente una danza, e non avanza alcuna pretesa su ciò che un particolare tablao eseguirà in una data serata.
Domande frequenti
La malagueña si balla?
Raramente. Wikipedia afferma che è molto raramente ballata, e il portale flamenco della Junta dice che non è destinata alla danza. È apprezzata come forma cantata.
Quando si tiene il festival dei verdiales?
La Fiesta Mayor de Verdiales si tiene a Málaga intorno al 28 dicembre, il giorno dei Santi Innocenti, secondo Wikipedia.
Fonti