Τα τραγούδια της ίδιας της Μάλαγα
Malagueña και verdiales
Τα δύο τραγούδια που είναι περισσότερο συνδεδεμένα με τη Μάλαγα: πώς η malagueña αναπτύχθηκε από το τοπικό fandango, πώς παίζονται τα verdiales στους λόφους, και πώς ακούγεται το καθένα.
Κλείστε την παράσταση στο El Gallo Ronco ↗Γρήγορη απάντηση
Η μαλαγκένια είναι μια τραγουδιστική μορφή που αναπτύχθηκε από τα παλιά φαντάνγκο της Μάλαγα και πήρε φλαμένκο μορφή στο πρώτο μισό του 1800. Τα βερδιάλες είναι τα τραγούδια των χωριών των βουνών Montes de Málaga, που παίζονται από πάντας. Και τα δύο είναι τοπικά της Μάλαγα, αν και το πρόγραμμα ενός ταμπλάο επιλέγεται από τους καλλιτέχνες και δεν μπορεί να υποσχεθεί.
Το φαντάνγκο πίσω από τα δύο
Και τα δύο τραγούδια προήλθαν από το φαντάνγκο, ένα είδος χορού που έγινε πολύ δημοφιλές σε μεγάλο μέρος της Ισπανίας τον δέκατο όγδοο αιώνα, σύμφωνα με τη Wikipedia. Η μαλαγκένια είναι μια τοπική ποικιλία των φαντάνγκο, και οι πρώτες εκδοχές τραγουδιόνταν και παίζονταν γρήγορα, σε ρυθμό έξι χτύπων για χορό. Τα βερδιάλες, που ακόμα παίζονται από μεγάλες ερασιτεχνικές ομάδες που ονομάζονται πάντας, είναι μια επιζώσα μορφή εκείνων των πρώιμων φαντάνγκο. Αυτή η κοινή ρίζα εξηγεί γιατί μια φλαμένκο βραδιά στη Μάλαγα μπορεί να περιλαμβάνει ήχους που ακούγονται παλαιότεροι και πιο αγροτικοί από τα χορευτικά μέρη του προγράμματος.
Πώς ακούγεται η μαλαγκένια
Η πύλη φλαμένκο της Junta de Andalucía περιγράφει τη μαλαγκένια ως τραγούδι τεσσάρων ή πέντε οκτασύλλαβων στίχων, που συχνά επεκτείνεται σε έξι με την επανάληψη ενός, τραγουδισμένο σε ελεύθερο ρυθμό με την κιθάρα να παίζει πάνω από τη φωνή. Εκτιμάται για τη μελωδία της και δεν προορίζεται για χορό. Η Wikipedia προσθέτει ότι οι μελωδίες είναι λυρικές και περίτεχνες, ότι οι απαλές φωνές ταιριάζουν παραδοσιακά στο ύφος, και ότι οι τραγουδιστές συχνά περνούν σε ένα πιο ζωηρό φαντάνγκο μετά από αρκετούς στίχους. Ακούστε τη χαλαρή γραμμή, τις μακριές φράσεις και την αλλαγή ρυθμού στο τέλος.
Οι τραγουδιστές που τη διαμόρφωσαν
Η Wikipedia αναφέρει τον Antonio Chacón ως τον πιο παραγωγικό δημιουργό μαλαγκένιας, με τα περισσότερα από τα στυλ του ηχογραφημένα μεταξύ 1909 και 1928, και λέει ότι ο Enrique el Mellizo συχνά λέγεται ότι βασίστηκε την εκδοχή του στον πρόλογο της Καθολικής Λειτουργίας. Η επιρροή του αφαίρεσε το ρυθμικό μοτίβο της κιθάρας και έκανε το τραγούδι ένα cante ελεύθερου ρυθμού. Ο Juan Breva, γεννημένος στη Vélez-Málaga το 1844, είναι ο τραγουδιστής που συνδέεται περισσότερο με τη Μάλαγα, και η λίστα της Junta με τους αξιόλογους ερμηνευτές προσθέτει τη La Trini και τον El Pena.
Πού παίζονται τα βερδιάλες
Τα βερδιάλες ανήκουν στα χωριά των Montes de Málaga, της Almogía και των Comares, και έχουν τρία κύρια στυλ που πήραν το όνομά τους από αυτές τις περιοχές. Εκτελούνται από πάντας, ομάδες που περιλαμβάνουν τραγουδιστές, χορευτές και οργανοπαίκτες που παίζουν βιολί, κιθάρες, ντέφι ή τύμπανο, μικρά κύμβαλα και καστανιέτες. Η κύρια γιορτή, η Fiesta Mayor de Verdiales, πραγματοποιείται γύρω στις 28 Δεκεμβρίου, την ημέρα των Αγίων Αθώων. Η παράδοση αναγνωρίζεται ως Bien de Interés Cultural, που της παρέχει επίσημη προστασία ως εθνολογική δραστηριότητα.
Λαϊκό και φλαμένκο, δίπλα-δίπλα
Η Wikipedia σημειώνει ότι στην ορολογία του flamenco οι verdiales συνήθως αντιμετωπίζονται ως palo στην οικογένεια των cantes de Málaga, και ότι παραμένουν μια αγροτική λαϊκή παράδοση ανεξάρτητη από το επαγγελματικό flamenco. Και οι δύο απόψεις είναι αληθινές. Ένας panda στα βουνά παίζει για ένα πανηγύρι του χωριού, και ένας καλλιτέχνης flamenco σε μια σκηνή μπορεί να δανειστεί έναν ρυθμό verdiales. Το πρακτικό σημείο για τον επισκέπτη είναι ότι η μουσική της Μάλαγας περιλαμβάνει μια ζωντανή λαϊκή παράδοση καθώς και τη σκηνική μορφή, και ότι οι δύο συναντιούνται στην πόλη.
Ακούγοντάς τους στη Μάλαγα
Ένα πρόγραμμα σε tablao επιλέγεται από τους καλλιτέχνες εκείνης της βραδιάς, οπότε κανένα από τα δύο τραγούδια δεν μπορεί να υποσχεθεί στο El Gallo Ronco. Ένας επισκέπτης που θέλει συγκεκριμένα verdiales θα αναζητήσει τη γιορτή του Δεκεμβρίου στα βουνά ή ένα πρόγραμμα φεστιβάλ. Μια malagueña είναι πιο πιθανό να εμφανιστεί σε ένα πρόγραμμα flamenco οποιουδήποτε μεγέθους, καθώς είναι μία από τις κλασικές τραγουδιστικές μορφές. Μην ζητήσετε από κανέναν να ερμηνεύσει κατόπιν αιτήματος· ακούστε, και αφήστε το πρόγραμμα να σας εκπλήξει. Αν εμφανιστεί μια malagueña, προσέξτε ότι η κιθάρα αφήνει χώρο στον τραγουδιστή, και ότι το τραγούδι μπορεί να κλείσει με ένα πιο ζωηρό fandango, όπως περιγράφει η πύλη της Junta.
Για ποιους δεν απευθύνεται
Αναζητήστε αλλού αν χρειάζεστε ένα ακριβές πρόγραμμα για μια συγκεκριμένη βραδιά, ή μια τεχνική ανάλυση της αρμονίας. Ο σκοπός του είναι ο προσανατολισμός: δύο ονόματα για να ακούσετε, από πού προέρχονται, και γιατί ανήκουν στη Μάλαγα. Λέει επίσης λίγα για την πλευρά του χορού στο flamenco, καθώς κανένα από τα δύο τραγούδια δεν είναι κυρίως χορευτικό, και δεν διατυπώνει καμία αξίωση για το τι θα ερμηνεύσει οποιοδήποτε συγκεκριμένο tablao οποιαδήποτε δεδομένη βραδιά.
Συχνές ερωτήσεις
Χορεύεται η malagueña;
Σπάνια. Η Wikipedia λέει ότι χορεύεται πολύ σπάνια, και η πύλη flamenco της Junta λέει ότι δεν είναι για χορό. Εκτιμάται ως τραγουδιστική μορφή.
Πότε είναι το φεστιβάλ verdiales;
Η Fiesta Mayor de Verdiales πραγματοποιείται στη Μάλαγα γύρω στις 28 Δεκεμβρίου, την ημέρα των Αγίων Αθώων, σύμφωνα με τη Wikipedia.
Πηγές